Add BSD package/building info to README