engines/io_uring: add multi range dsm support