test: add test for lib/pattern segfault issue