binject: fixup ->file_data breakage