parse: add support for unsupported options

Some options are only available if fio is built with a certain
set of libraries. This can confuse the user. Add support for
listing an unsupported option, so fio can print some related help
for that option.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>