configure: cleanups for nfs ioengine