KVM: selftests: Test post-KVM_RUN writes to PERF_CAPABILITIES