Update docs to clarify how to pass job options in client mode