iolog: add version 3 to support timestamp-based replay