configure: new --dynamic-libengines build option