tools: add fio_jsonplus_clat2csv