t/btrace2fio: add ability to add specific options through -a