Fix e7e136da (Add device_is_mounted() support for BSDs)