t/verify-state: add helper to inspect verify dump state files