t/stest: non-zero exit value on failure