client: Fixing invalid use after free()