windows: fix typo in <netinet/tcp.h> header