filesetup: add direct=1 failure warning to layout