configure: add a note to install zlib-devel, if not there