Move options_mem_dupe() to parse.c