make fio scripts python3-ready (part 2)