backend: make it clear that we passed 'fd' to the new thread