t/zbd: beautify test script output