workqueue: ensure that workqueue_enqueue() can't fail