fio: add additional support for dev-dax ioengine