Add protocol support for an arbitrary number of command line arguments

Make it more efficient as well, don't pass a lot of potentially
padded space, pass only the exact amount required.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>