Add filename_format option

Allows the user to set how fio should generate the file names
used by jobs. The default is $jobname.$jobnumber.$filenumber
as it always has been, but now it's configurable as well. See
the included documentation.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>