[PATCH] Implement file syncing as data direction

Instead of defining a seperate ->sync() operation for the io engine,
reuse the io_u infrastructure for committing and reaping sync
events as well. It's a nice cleanup as well.

Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>