Improve rate limiting

Improve rate limiting

If we have pending IO, we should commit it before going to sleep,
not just wait for IO that has already been issued.

Also improve the delay functions to return the time spent, so
that users don't have to track tha separately if they care about
the precision.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>