Block signals for the helper thread

Block signals for the helper thread

Let another thread than the helper thread handle signals. This simplifies
error handling. As an example, the next patch will check the return value
of select() and won't have to check for EINTR due to this patch.

Signed-off-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>