KVM: x86 emulator: Use opcode::execute for BSF/BSR