carl9170: fix copy and paste mishap in carl9170_handle_mpdu