ceph: update MAINTAINERS entry with correct git URL