mlxsw: reg: Fix pwm_frequency field size in MFCR register