libnvdimm/dax: Pick the right alignment default when creating dax devices