svcrdma: Use correct XID in error replies