Btrfs: batch extent inserts/updates/deletions on the extent root