backlight: pwm: Clean-up pwm requested using legacy API