drm/amd/amdgpu: Fix potential ioremap() memory leaks in amdgpu_device_init()