hostfs: fix races in dentry_name() and inode_name()