arm64: cacheinfo: Fix incorrect assignment of signed error value to unsigned fw_level