IB/mlx4: Fix incorrect MC join state bit-masking on SR-IOV