locks: clean up vfs_setlease kerneldoc comments