drm: Prevent NULL deref in drm_name_info()