rtnetlink: change nlk->cb_mutex role