drm/amdgpu: Use heavy weight for tlb invalidation on xgmi configuration