cpufreq: ti: Add cpufreq driver to determine available OPPs at runtime