drm: Add drm_crtc_init_with_planes() (v2)