ktest: When creating a new config, ask for BUILD_OPTIONS