pnfs: cleanup_layoutcommit